الرئيسية
بوابه
الأحداث
المنشورات
أحدث الصور
دخول
التسجيل
مرحبا مينا سان
أولا أسف عن التأخر في هدا الموضوع تانياا قبل بدايتنا لدراسة اللغة اليابانية و تعلمها أريد أن أعلمكم أن الشئ الضروري لتعلمها حسب التجربة هي مشاهد إنميات أو مسلسلاب يابانية مترجم لأي لغة تفهومنها و أنا انصح بالعربية لكي تفهم أكتر
المهم أول درس سوف يكون عن تعريف للغة اليابانية و نعرفت الحروف و الأرقام و في نهاية سوف نطرح بعض جمل مشهورة لتداون في إنمي
تمثل اللغه اليابانيهة من حيث عدد الناطقين بها من اهلها الاصليين حولي 127 نسمه , عددا كبيرا لايقل عن عدد الناطقين باللغات الاخرى ,”باستثناء اللغه الصينيه التي يبلغ تعداد الناطقين بها اكثر من مليار وربع المليار نسمه ” . ولكن لم تحظ اللغه اليابانيه بالاهتمام الجدير بها ,
لذلك بعد ان ظهرت اليابان بمكانتها الحاليه كاحدى الدول الصناعيه السبع الكبرى في العالم وارتفاع مركزها على المستوى العالمي , بالاضافه الى تنقل اليابانيين للسياحه بين بلدان العالم المختلفه مما جذب الانظار الى اهمية اللغه اليابانيه . وشجع على دراستها في مختلف انحاء العالم , كلغه عالميه حيث بلغ عدد دارسي اللغه اليابانيه على مستوى العالم ثلاثة ملايين وثلاثمئه وستين الف طالب وطالبه . يدرسون خمسة عشر الف مؤسسه تعليميه منتشره في مائه وخمس وعشرين دوله بالعالم بحسب احصائيات المؤسسه لعام 2009 م. وتوجد كثير من النظريات المختلفه حول اصول اللغه اليابانيه والاسره اللغويه التي تنتمي لها ,ولكن هذا النقاش لم يحسم بعد . فهناك اراء ترى ان اللغه اليابانيه تنتمي الى مجموعة لغات تتفق في البناء اللغوي يطلق عليها مجموعة اللغات الاوراليه الالطائيه والتي تشترك جميعها في السمه الالصاقيه التي تشمل ايضا اللغات السيبيريه مثل المنغوليه والمنشوريه والتنغوريه *ملاحظه هذه اللغات ليست مشتقه من الصين كما يظن الاغلبيه *
الهيراجانا ひらがな :
1_حروف لكتابة الكلمات القواعديــة والحروف اللتي من أصل ياباني بحت و هيراغانا (平仮名؛ /hi.ra.ga.na/) طريقة أبجدية لكتابة اللغة اليابانية، أي حسب المقاطع الصوتية. طورت في الأصل لتيسير استيعاب حروف كانجي الصينيةالمعقدة.
2_أول ما يتعلمه الطفل الياباني في المرحلة الأولى، الهيراقانا تستخدم لتوضيح قراءة جميع مقاطع الكانجي (المقاطع الصينية) في الجملة (نطلق عليها في هذه الحالة فوريجانا ふりがな)ومقاطع الهيراجانا أيضاً تستخدم بشكل واسع في الجملة اليابانية كأدوات قواعد وأدوات ربط وظروف زمانية ومكانية وكلواحق لجذور الأفعال وللتصاريف المختلفة وغيرها من الاستخدامات والتي تجعل نظام الـهيراجانا نظام لا يُقدَّر بثمن في الكتابة اليابانية المعاصرة ولهذا السبب يجب أن تكون أولى أولوياتك عند تعلم اللغة اليابانية. فالهيراجانا تمكنك من نطق أي كلمة يابانية تتخيلها وهذا ما يجعلها من الأهمية بمكان
هذي جملة مكتوبة بالهيراقانا
いまの わたし にも すこし おしえて
Emano watashi nemo sokushi oshiete
وتعني: أخبرني كيف أبدو الآن
و التي سوف نبتدا بها حصتنا هي الهيراجانا و سوف نتقدم بالحروف أولا تم أرقام و بعض الجمل
المهم أول درس سوف يكون عن تعريف للغة اليابانية و نعرفت الحروف و الأرقام و في نهاية سوف نطرح بعض جمل مشهورة لتداون في إنمي
تمثل اللغه اليابانيهة من حيث عدد الناطقين بها من اهلها الاصليين حولي 127 نسمه , عددا كبيرا لايقل عن عدد الناطقين باللغات الاخرى ,”باستثناء اللغه الصينيه التي يبلغ تعداد الناطقين بها اكثر من مليار وربع المليار نسمه ” . ولكن لم تحظ اللغه اليابانيه بالاهتمام الجدير بها ,
لذلك بعد ان ظهرت اليابان بمكانتها الحاليه كاحدى الدول الصناعيه السبع الكبرى في العالم وارتفاع مركزها على المستوى العالمي , بالاضافه الى تنقل اليابانيين للسياحه بين بلدان العالم المختلفه مما جذب الانظار الى اهمية اللغه اليابانيه . وشجع على دراستها في مختلف انحاء العالم , كلغه عالميه حيث بلغ عدد دارسي اللغه اليابانيه على مستوى العالم ثلاثة ملايين وثلاثمئه وستين الف طالب وطالبه . يدرسون خمسة عشر الف مؤسسه تعليميه منتشره في مائه وخمس وعشرين دوله بالعالم بحسب احصائيات المؤسسه لعام 2009 م. وتوجد كثير من النظريات المختلفه حول اصول اللغه اليابانيه والاسره اللغويه التي تنتمي لها ,ولكن هذا النقاش لم يحسم بعد . فهناك اراء ترى ان اللغه اليابانيه تنتمي الى مجموعة لغات تتفق في البناء اللغوي يطلق عليها مجموعة اللغات الاوراليه الالطائيه والتي تشترك جميعها في السمه الالصاقيه التي تشمل ايضا اللغات السيبيريه مثل المنغوليه والمنشوريه والتنغوريه *ملاحظه هذه اللغات ليست مشتقه من الصين كما يظن الاغلبيه *
الهيراجانا ひらがな :
1_حروف لكتابة الكلمات القواعديــة والحروف اللتي من أصل ياباني بحت و هيراغانا (平仮名؛ /hi.ra.ga.na/) طريقة أبجدية لكتابة اللغة اليابانية، أي حسب المقاطع الصوتية. طورت في الأصل لتيسير استيعاب حروف كانجي الصينيةالمعقدة.
2_أول ما يتعلمه الطفل الياباني في المرحلة الأولى، الهيراقانا تستخدم لتوضيح قراءة جميع مقاطع الكانجي (المقاطع الصينية) في الجملة (نطلق عليها في هذه الحالة فوريجانا ふりがな)ومقاطع الهيراجانا أيضاً تستخدم بشكل واسع في الجملة اليابانية كأدوات قواعد وأدوات ربط وظروف زمانية ومكانية وكلواحق لجذور الأفعال وللتصاريف المختلفة وغيرها من الاستخدامات والتي تجعل نظام الـهيراجانا نظام لا يُقدَّر بثمن في الكتابة اليابانية المعاصرة ولهذا السبب يجب أن تكون أولى أولوياتك عند تعلم اللغة اليابانية. فالهيراجانا تمكنك من نطق أي كلمة يابانية تتخيلها وهذا ما يجعلها من الأهمية بمكان
هذي جملة مكتوبة بالهيراقانا
いまの わたし にも すこし おしえて
Emano watashi nemo sokushi oshiete
وتعني: أخبرني كيف أبدو الآن
و التي سوف نبتدا بها حصتنا هي الهيراجانا و سوف نتقدم بالحروف أولا تم أرقام و بعض الجمل
إليك صورة للحروف
بالمناسبة فعكس اللغات الأخرى فيابانية عن الجمع بين الحروف يصير لك حرفا واحد مندمجا فيه عدة حروغ و يعني شئ
اما من ناحية الأرقام فهي كتالي
هدا فقط البعض من الأرقام فقط سوف نبتدأ أرقام من 1 إلا 10
و الأن نبدأ بكتابة بعض الكلمات باليابانية
سلام: こんにちは [konnichiwa]
ولد: 少年 [shounen]
فن geijutsu 芸術
بنك ginkoo 銀行
شاطئ kaihin 海浜
كتاب hon 本
بواسطة دراجة jitensha de 自転車で
بالحافلة basu de バスで
بالسيارة kuruma de 車で
بالقطار densha de 電車で
مقهى kafe カフェ
بلد kuni 国
صحراء sabaku 砂漠
قاموس jisho 辞書
أرض chikyuu 地球
الزهور hana 花
كرة القدم sakkaa サッカー
غابة shinrin 森林
لعبة geemu ゲーム
حديقة niwa 庭
جغرافية chiri 地理
تاريخ rekishi 歴史
منزل ie 家
جزيرة shima 島
بحيرة mizuumi 湖
مكتبة toshokan 図書館
الرياضيات suugaku 数学
القمر tsuki 月
جبل yama 山
أفلام eiga 映画
موسيقى ongaku 音楽
المحيط taiyou 大洋
مكتب jimusho 事務所
سيرا على الأقدام toho de 徒歩で
لاعب senshu 選手
نهر kawa 川
علوم kagaku 科学
بحر umi 海
سماء sora 空
كرة القدم sakkaa サッカー
النجوم hoshi 星
سوبر ماركت suupaamaaketto スーパーマーケット
حمام السباحة suiei puuru 水泳プール
مسرح gekijou 劇場
شجرة ki 木
الأحوال الجوية tenki 天気
جو سيئ akutenkoo 悪天候
غائم kumot ta 曇った
بارد samui 寒い
رطب tsumetai 冷たい
ضبابي kiri bukai 霧深い
حار atsui 暑い
الطقس لطيف koutenki 好天気
تمطر بغزارة doshaburi 土砂降り
مطر ame 雨
تمطر kouu no 降雨の
ثلج yuki 雪
ينزل الثلج kousetsu no 降雪の
جليد kouri 氷
مشمس seiten no 晴天の
عاصف kaze no tsuyoi 風の強い
الربيع haru 春
الصيف natsu 夏
الخريف aki 秋
الشتاء fuyu 冬
الناس hito 人
عمة oba 叔母
طفل akachan 赤ちゃん
أخ kyoudai 兄弟
ابن عم - بنت عم itoko いとこ
ابنة musume 娘
طبيب أسنان shika i 歯科医
الطبيب ishi 医師
الأب chichi 父
جد sofu 祖父
جدة sobo 祖母
زوج otto 夫
والدة haha 母
ابن أخ oi 甥
ابنة أخ mei 姪
ممرضة kango shi 看護師
الشرطي keikan 警官
ساعي البريد yuubin haitatsu 郵便配達
أستاذ kyouju 教授
نجل - حفيد musuko 息子
معلم kyoushi 教師
عم oji 叔父
و الأن قبل نهايتنا أتنمى أن تركزو جدا عن مشاهدة إنمي او مسلسلات اليابانية لكي تتعلم الكلام أو نطق و سوف تستفيد أيضا من التقافة اليابانية التي أحبها هوهوهو
في حلقة القادمة سوف نحاول أن نركز على هيراجانا في جمل و كلمات
